I need to move a group of existing test cases to a set of newly created suites. While in the Clone and Edit modals, I am seemingly unable to select suites that are nested three or more levels deep in the repository.