It would be helpful to be able to link a test case to a requirement in the Test Case Edit window as an alternative way to linking test cases to requirements from the Requirement window.

With the Requirements lacking a scroll bar - the workflow is cumbersome when a user has to navigate to a requirement - scroll through test cases and select one then repeat the process.

Ideal Scenario would be as a test case is created an option to link the Test case to the Requirements from that same window would be helpful or edit a test case and link to a Requirement.

This feature makes the entire test repository and requirements much more robust