There should be a more comfortable flow of editing a case from a run - now it opens in a separate page, making one lose the context of the run. It would be great to be able to edit a case without leaving the run.